Singa Business - AV-Spezifikationen und Installation

Inhalt (zum Springen anklicken):

Was jede Installation braucht
Anforderungen nach Konzept
- Selbstbedienungs-Karaoke auf offener Bühne
- Moderiertes Karaoke auf offener Bühne
- Selbstbedienung in einem privaten oder Mehrzweckraum
- Dedizierter Karaokeraum
Audio und Video anschließen
- USB-C-Hub oder Dock
- Apple HDMI-Adapter
- Pro AV: zentrale HDMI-Matrix mit Audio-Auskopplung
- Drahtlos, Apple TV und AirPlay
Kabelwege und Signalqualität
iPad montieren
Vor der Übergabe

Was jede Installation braucht

Jeder Singa-Standort benötigt Folgendes. In einer Location mit mehreren Räumen bedeutet das eine Einheit pro Raum.

iPad

Singa Business läuft auf dem iPad. Unterstützte Modelle mit iPadOS 26 oder neuer:

iPad (8., 9. und 10. Generation sowie A16)
iPad Air (3. und 4. Generation, M1, M2, M3 und M4)
iPad Pro 11 Zoll (1. und 2. Generation)
iPad Pro 12,9 Zoll (3. und 4. Generation)
iPad Pro (M1, M2, M4 und M5)

Für Neuinstallationen kaufen Sie ein aktuelles iPad mit USB-C-Anschluss. Der Speicherbedarf hängt vom Standort ab, vor allem von der Internetverbindung. Mehr dazu im folgenden Abschnitt.

Offline-Speicher

Offline verfügbare Songs nach Speichergröße:

Speicher	Songs offline
64 GB	7.500 bis 10.000
128 GB	15.000 bis 20.000
256 GB	30.000 bis 40.000
512 GB	60.000 bis 80.000
1 TB	über 100.000

Der Speicher spielt eine geringere Rolle, wenn die Internetverbindung zuverlässig ist. Wählen Sie eine höhere Kapazität, wenn sie es nicht ist, oder wenn die Location Veranstaltungen durchführt, die die Verbindung auslasten.

64 GB ist auf dem Gebrauchtmarkt weiterhin verbreitet, besonders beim iPad der 10. Generation und beim iPad Air der 4. und 5. Generation. Prüfen Sie die Konfiguration, nicht nur das Modell, wenn der Offline-Modus wichtig ist.

Netzwerk

WLAN, das die endgültige Montageposition des iPads zuverlässig erreicht, nicht nur den Raum als Ganzes. Wir empfehlen dringend eine eigene SSID für das Haupt-iPad, getrennt vom Gäste- und vom Kassennetz. Prüfen Sie die Signalstärke am Montagepunkt, bevor Sie etwas an der Wand befestigen. Unterstützte USB-Docks und Hubs können zusätzlich von einer kabelgebundenen Ethernet-Verbindung profitieren.

Strom

Netzstrom an der endgültigen Position des iPads. Verwenden Sie ein USB-C-Netzteil mit mindestens 30 W, zusammen mit einem hochwertigen USB-C-Kabel. Das Netzteil versorgt das iPad und alles, was über den Hub angeschlossen ist. Das iPad läuft den ganzen Abend und kann zum Laden nicht abgenommen werden.

Montage

Siehe iPad montieren. Dieser Punkt bleibt am häufigsten bis zuletzt liegen und bestimmt alles andere, also planen Sie ihn vor dem Bohren.

Bildschirm oder Bildschirme

Ein Fernseher oder Beamer mit HDMI-Eingang. Ein bestimmtes Modell ist nicht erforderlich. Positionieren Sie ihn so, dass der Sänger den Text von seinem Standort aus lesen kann, und prüfen Sie den Betrachtungsabstand am hinteren Ende des Raums.

Das iPad wählt die optimalen Anzeigeeinstellungen in der Regel automatisch. Sicherheitshalber sollten Sie darauf vorbereitet sein, Einstellungen in der Singa-App unter Settings -> Display und in den Einstellungen des Fernsehers anzupassen (zum Beispiel den Ruhemodus deaktivieren).

Ton

Lautsprecher oder eine vorhandene PA
Ein Mischpult oder Verstärker, ab einem einfachen vierkanaligen Analogmischer aufwärts
Zwei oder mehr Mikrofone, plus ein Ersatzmikrofon

Kabelgebunden oder drahtlos hängt davon ab, wie viel sich der Sänger bewegt und wer auf die Technik achtet. Kabelgebunden ist günstiger, braucht keine Batterien und verlässt das Haus nicht, und es passt zu einer festen Bühnenposition, bei der das Kabel außerhalb des Laufwegs liegt. Drahtlos ist die sicherere Wahl, wo Sänger sich bewegen, und überall dort, wo Gäste nah am Auftrittsort sitzen, denn ein Kabel über eine kleine Fläche ist eine Stolperstelle. Drahtlos erfordert außerdem eine Batterieroutine und einen Platz für die Empfänger.

Audio und Video aus dem iPad herausführen

Das Bild erreicht den Bildschirm über HDMI. Der Ton muss separat zur Beschallungsanlage gelangen. Wie, hängt vom iPad und vom Umfang der Installation ab. Siehe Audio und Video anschließen.

Kabel

HDMI vom Adapter oder Hub des iPads zum Bildschirm (2 x HDMI, wenn das Signal über einen Audio-Extraktor läuft), und Ton zur Beschallungsanlage, meist 3,5 mm auf Cinch. XLR für kabelgebundene Mikrofone. Halten Sie HDMI-Wege unter 10 Metern, sonst siehe Kabelwege und Signalqualität.

Wie Gäste Songs hinzufügen

Das bestimmt, wie viele Geräte wo montiert werden. Es gibt drei Wege, einen Song in die Warteschlange zu bekommen.

Die Methoden lassen sich in jedem Konzept beliebig kombinieren. Klären Sie vor der Installation, was die Location möchte, damit Strom, WLAN und Montage für die richtige Anzahl Geräte geplant werden. Mehr dazu: How to request songs on Singa Pro.

Das Haupt-iPad. Mit dem großen Bildschirm und der Beschallungsanlage verbunden. Jede Installation hat eines.
Eine Discovery Station. Ein zweites iPad, auf dem Gäste im Songkatalog stöbern und Wünsche senden. Benötigt nur Netzstrom, WLAN und eine sichere Halterung.
Party Mode. Ein QR-Code auf dem Bildschirm lässt Gäste von ihren eigenen Handys aus Wünsche senden. Keine zusätzliche Hardware nötig.

Daraus ergeben sich zwei Gerätekonzepte:

Zwei Geräte. Das Haupt-iPad steht hinter der Bar oder an einem KJ/DJ-Platz, wo das Personal es verwalten kann, und die Gäste nutzen eine Discovery Station und/oder den Party-Mode-QR-Code. Empfohlen für größere oder gemischte Locations, da es Gäste von Warteschlange, Lautstärke, Tonart und Tempo fernhält.
Ein Gerät. Das Haupt-iPad ist für Gäste zugänglich und läuft im Kiosk Mode. Passt zu kleineren oder kontrollierten Locations, in denen Eingriffe in die Warteschlange unwahrscheinlich sind.

Anforderungen nach Konzept

Diese Abschnitte behandeln nur das, was sich je nach Konzept unterscheidet. Alles oben Genannte gilt für alle vier.

Konzept	iPads	Bildschirme	Mikrofone
Selbstbedienung, offene Bühne	2 (zwei Geräte empfohlen)	Zum Raum, oft ein zweiter zum Sänger	Kabelgebunden oder drahtlos
Moderiert, offene Bühne	1 am Moderatorenplatz, Discovery Station optional	Zum Raum, oft ein zweiter zum Sänger	Meist kabelgebunden, plus Moderatorenmikrofon auf eigenem Kanal
Privater oder Mehrzweckraum	1 oder 2	Zum Raum, oft ein vorhandener Bildschirm	Drahtlos
Dedizierter Karaokeraum	1 pro Raum	1 oder 2 pro Raum	Drahtlos

Selbstbedienungs-Karaoke auf offener Bühne

Karaoke jederzeit verfügbar in einem öffentlichen Bereich, ohne Moderator, der die Warteschlange verwaltet.

Zwei Geräte werden hier ausdrücklich empfohlen. In größeren und gemischten Locations kommt es sonst zu Vordrängeln, gelöschten Songs und Gästen, die Einstellungen verändern. Ein Gerät mit Kiosk Mode funktioniert in kleineren oder kontrollierten Bereichen.
Bildschirm von der Bühnenposition aus sichtbar. Ein zweiter Bildschirm zum Raum hin ist üblich, damit das Publikum folgen kann.
Kabelgebunden oder drahtlos. Kabelgebunden passt zu einer festen Bühnenposition und vermeidet Batterien und verschwundene Mikrofone, wenn kein Personal in der Nähe ist. Drahtlos, wo Sänger sich bewegen. Mindestens zwei, plus ein Ersatzmikrofon.
Das Gerät für Gäste ist das am stärksten beanspruchte in der Location. Verwenden Sie ein abschließbares Gehäuse, keinen einfachen Ständer.

Moderiertes Karaoke auf offener Bühne

Ein Moderator verwaltet die Warteschlange.

Haupt-iPad am Moderatorenplatz, in Reichweite des Mischpults. Wird vom Personal bedient, daher genügt ein Ständer oder eine einfache Wandhalterung, es muss aber die ganze Schicht über mit Strom versorgt bleiben.
Gäste können trotzdem Wünsche senden, über Discovery Station, Party Mode oder beides, während der Moderator die Kontrolle über die Warteschlange behält. Klären Sie, ob die Location das möchte, denn eine Discovery Station braucht eigenen Strom, WLAN und eine Halterung.
Bildschirm von der Bühne aus sichtbar. Ein zum Moderator gerichteter Monitor hilft dabei, das Kommende im Blick zu behalten.
Kabelgebunden funktioniert hier gut, da der Moderator anwesend ist und die Bühnenposition feststeht. Drahtlos, wenn die Location möchte, dass Sänger sich bewegen können. In jedem Fall ein eigenes Moderatorenmikrofon auf einem eigenen Mischpultkanal.

Selbstbedienung in einem privaten oder Mehrzweckraum

Ein Veranstaltungsraum oder Ähnliches, in dem Karaoke mit anderen Aktivitäten wechselt.

Beide Gerätekonzepte funktionieren. Zwei Geräte bei großen oder gemischten Gruppen, ein Gerät mit Kiosk Mode für einen Raum, der jeweils von einer Buchung genutzt wird.
Das Gäste-iPad seitlich montieren. Nicht neben dem Bildschirm und nicht in der Sichtlinie des Sängers dorthin.
Der Raum hat meist bereits Bildschirm und Ton, die Frage ist also, wie Singa sie mitnutzt. Rechnen Sie mit einem HDMI-Umschalter oder einem freien Eingang am vorhandenen System. Prüfen Sie, ob die Beschallung aus Verstärker und Deckenlautsprechern besteht statt aus Aktivlautsprechern.
Klären Sie, wer den Eingang umschaltet, wenn der Raum die Nutzung wechselt. Ist das Personal ohne AV-Hintergrund, lohnt ein Umschalter mit einer Taste.
Die Halterung muss es überstehen, dass der Raum für andere Veranstaltungen umgestellt wird.

Dedizierter Karaokeraum

Karaokeräume ("Boxen"), in denen Gäste alles selbst bedienen. Ein zweites Tablet oder ein QR-Code für Songwünsche ist in einem privaten, buchbaren Raum unüblich, aber durchaus möglich, etwa bei größeren Räumen.

Eine komplette Einheit pro Raum: iPad, Bildschirm, Ton, Halterung.
Von dem Moment an, in dem Gäste den Raum betreten, bedienen sie alles selbst, also ein abschließbares Gehäuse verwenden und die Verkabelung unzugänglich halten.
Drahtlose Mikrofone. In einem privaten Raum, in dem Gäste zwischen Sitzbereich und Bildschirm wechseln, ist ein Mikrofonkabel am Boden eine Stolperstelle. Kalkulieren Sie eher Ersatzmikrofone als Kabel ein.
Bei mehreren Räumen lohnt sich eine zentrale HDMI-Matrix für das Bild, besonders bei langen Kabelwegen. Beachten Sie, dass die Mikrofone raumgebunden sind, klären Sie also früh, ob der Ton zentral im Rack oder lokal im Raum gemischt wird. Lokales Mischen hält die Mikrofonwege kurz und erlaubt es den Gästen bei Bedarf, ihre eigene Mikrofonlautstärke zu regeln. Siehe Pro AV.

Audio und Video anschließen

Vier Wege, der häufigste zuerst.

Weg	Am besten geeignet für	Benötigt außerdem
USB-C-Hub oder Dock	Die meisten Installationen mit einem Raum	Hub mit HDMI-Ausgang, Ladedurchleitung und 3,5-mm-Ausgang
Apple HDMI-Adapter	Reine Apple-Hardware oder ein Lightning-iPad	HDMI-Audio-Extraktor (Lightning-iPads können den Kopfhöreranschluss nutzen)
Pro AV-Matrix	Mehrere Räume, lange Wege, vorhandenes AV-Rack	Strukturierte Verkabelung und einen Integrator
Apple TV und AirPlay	Letzte Möglichkeit, wenn Verkabelung ausscheidet	Apple TV plus einen Audio-Extraktor

1. USB-C-Hub oder Dock

Die Standardwahl für Installationen mit einem Raum und einem Bildschirm.

Vollständige Verkabelung: Installation Guide for using a USB-C Hub or Dock

Erfordert einen Hub mit HDMI-Ausgang, USB-C-Ladedurchleitung und 3,5-mm-Audioausgang. Zuverlässige Marken sind unter anderem HyperDrive, Satechi und Belkin.

Kompakter Hub oder netzbetriebenes Dock? Entscheidend ist, wo das Gerät sitzt. Ein kompakter Hub hat ein kurzes, fest verbundenes Kabel und sitzt direkt am iPad, was passt, wenn die Halterung Tiefe oder eine Aussparung dafür hat. Ein netzbetriebenes Dock hat ein abnehmbares Hostkabel und kann daher in einer Unterputzdose, unter einer Theke oder im Rack sitzen, mit nur einem Kabel zum iPad. Docks halten im Dauerbetrieb außerdem besser durch. Vorgeschlagene Modelle:

Hub:
- HyperDrive 4-in-1 USB-C Hub for iPad
- HyperDrive Next 10- oder 11-in-1 Hub
- Belkin USB-C 7-in-1 Multiport Hub
Dock:
- Satechi Thunderbolt 4 Multimedia Pro Dock
- HyperDrive Thunderbolt 4 Docking Station

Das sind Vorschläge. Modelle anderer vertrauenswürdiger Marken lassen sich in der Regel ebenso gut einsetzen.

Mehr als ein Bildschirm. Ein iPad gibt ein einziges externes Videosignal aus. Ein Hub mit zwei HDMI-Anschlüssen, etwa der HyperDrive Next USB-C Hub, sendet dasselbe Signal an beide, und genau das will man, wenn mehrere Bildschirme den Songtext zeigen sollen. Ein HDMI-Splitter oder eine Matrix leistet dasselbe. Nicht möglich sind unterschiedliche Inhalte auf verschiedenen externen Bildschirmen, da nur ein Signal zur Verfügung steht. Die Aufteilung von Singa selbst, mit Warteschlange und Suche auf dem iPad und dem Text auf den Bildschirmen, stammt aus der App und nicht vom Hub.

2. Apple HDMI-Adapter

Für Locations, die Apple-Hardware bevorzugen, oder wenn der Anschluss des iPads es vorgibt.

Vollständige Verkabelung: Installation Guide when using Apple HDMI Adapters

Welcher Adapter für welches iPad? Wenn bereits ein unterstütztes iPad vorhanden ist, prüfen Sie dessen Ladeanschluss.

Lightning benötigt den Apple Lightning Digital AV Adapter, der Ton läuft über den Kopfhöreranschluss ODER einen HDMI-Audio-Extraktor.
USB-C benötigt den Apple USB-C Digital AV Multiport Adapter sowie einen HDMI-Audio-Extraktor für den Ton.

Wenn für das Projekt noch kein iPad vorhanden ist, wählen Sie ein USB-C-Modell, für Stabilität und längeren Support.

Bewährte HDMI-Audio-Extraktoren: Lindy HDMI Audio Extractor 4K oder Swissonic HDMI 2.0 Audio Extractor.

3. Pro AV: zentrale HDMI-Matrix mit Audio-Auskopplung

Empfohlen für Locations mit mehreren Räumen oder Zonen, feste Installationen und Dauerbetrieb.

Der HDMI-Ausgang jedes iPads wird zu einer rackmontierten HDMI-Matrix geführt. Die Matrix routet jedes iPad auf jeden Bildschirm und koppelt den Ton aus, analog oder digital, zu einem Mischpult oder DSP. Für Wege über 10 m verwenden Sie HDBaseT oder HDMI über Glasfaser.

Einsetzen, wenn:

Die Location bereits ein AV-Rack und strukturierte Verkabelung hat
iPad und Bildschirm mehr als 10 m auseinanderliegen
Mehrere Quellen auf mehrere Bildschirme geroutet werden müssen, oder das Bild eines Raums zusätzlich auf einem Bildschirm an der Bar erscheinen soll
Die Location durchgehend in Betrieb ist und Consumer-Adapter zum Verschleißteil würden

Das ist die teuerste der unterstützten Varianten: Rackplatz, Hardware pro Raum und Integratorenzeit. Dafür erhalten Sie Hardware, die für Dauerbetrieb gebaut ist, im Rack statt hinter einer Wandhalterung, und lange Kabelwege sauber gelöst. Die Verbindungen, die am ehesten gelöst werden, sitzen am iPad und bleiben ohnehin im Raum, verwenden Sie dort also eine abschließbare Halterung oder eine Zugentlastung.

Wo steht das Mischpult? Die Mikrofone jedes Raums werden an ein Mischpult angeschlossen, klären Sie also früh, ob dieses Mischpult im Rack oder im Raum steht.

Im Rack: Das iPad benötigt nur einen digitalen AV-Adapter für HDMI. Die Matrix koppelt den Ton zum Mischpult aus.
Im Raum: Der Ton muss das lokale Mischpult erreichen. Nehmen Sie ihn entweder vom Audioausgang des HDBaseT-Empfängers ab oder verwenden Sie einen USB-C-Hub mit 3,5-mm-Ausgang (iPads mit Kopfhöreranschluss können diesen direkt nutzen).

In beiden Fällen benötigt das iPad Strom an der Halterung, verwenden Sie also einen Adapter oder ein Dock mit Ladedurchleitung.

4. Drahtlos, Apple TV und AirPlay

Nicht als primäre Lösung für Gesang empfohlen. Die AirPlay-Verzögerung von 0,5 bis 1 Sekunde beeinträchtigt die Karaoke-Synchronisation. Nur einsetzen, wo eine Verkabelung wirklich unmöglich ist.

Vollständige Verkabelung: Installation Guide when using an Apple TV

Erfordert ein Apple TV (HD oder 4K) und einen HDMI-Audio-Extraktor. Verbinden Sie das Apple TV mit dem Extraktor, HDMI mit dem Bildschirm und den Ton mit der Beschallungsanlage, und spiegeln Sie dann aus dem Kontrollzentrum des iPads. Geben Sie dem Apple TV nach Möglichkeit eine kabelgebundene Netzwerkverbindung.

Kabelwege und Signalqualität

Gilt für alle kabelgebundenen Varianten oben. Bei HDMI-Wegen über 10 Meter (35 ft) treten Signalverluste auf. Für größere Entfernungen:

Aktive HDMI-Glasfaserkabel, oder
HDMI-over-CAT6-Extender (HDBaseT), oder
HDMI-Verstärker und Repeater

Verwenden Sie bei festen und größeren Installationen Kabel in Profiqualität.

iPad montieren

Der Punkt, der am häufigsten bis zuletzt liegen bleibt, und er bestimmt den Rest der Installation. Wandhalterungen gibt es unter anderem bei Bouncepad, Maclocks und Amazon.

Halten Sie das iPad vom großen Bildschirm fern. Ein iPad für Gäste wird zum Sammelpunkt. Man steht davor, beugt sich darüber und lässt sich Zeit. Neben dem Fernseher montiert, steht diese Traube zwischen Sänger und Songtext und vor dem Publikum. Bringen Sie es seitlich an, außerhalb der Sichtlinie zwischen Sängerposition und Bildschirm und außerhalb des Auftrittsbereichs. Halten Sie es aus demselben Grund von Laufwegen und Bedienplätzen an der Bar frei.

Personalgerät: Ein Ständer oder eine einfache Wandhalterung genügt. Sie muss das iPad in einem lesbaren Winkel halten und das Hubkabel sauber herausführen.

Gästegerät: Ein abschließbares Gehäuse mit manipulationssicheren Befestigungen. An allem, was Gäste anfassen, wird irgendwann gezogen, etwas darüber verschüttet, oder es verschwindet. Verwenden Sie den geführten Zugriff (Guided Access), um Singa oder die Discovery Station auf dem jeweiligen iPad in den Vordergrund zu sperren.

Planen Sie, wo der Hub sitzt. Die meisten iPad-Hubs haben ein kurzes, fest verbundenes Kabel und sitzen direkt am Gerät. Das iPad wird flach an die Wand montiert, und dann haben Hub, HDMI- und Stromkabel keinen Platz. Sehen Sie ein Gehäuse mit Tiefe oder Aussparung, eine Nische oder eine Unterputzdose vor, bevor Sie bohren.

Das Laden muss durch die Halterung hindurch möglich sein. Das iPad läuft den ganzen Abend und kann zum Laden nicht abgenommen werden.

Höhe: etwa 110 bis 120 cm bis zur Mitte des iPad-Displays passt zur Bedienung im Stehen und bleibt auch im Sitzen erreichbar.

Zugentlastung am Stecker. Das Kabelende am iPad bekommt jeden Ruck ab.

Vor der Übergabe

Die gesamte Installation vor dem Live-Betrieb testen, bei Auftrittslautstärke
WLAN-Signal an der Montageposition prüfen, nicht nur im Raum
Kabel, Anschlüsse und Adapter für das Personal beschriften
Zugentlastung an fest installierten HDMI-Verbindungen anbringen
Ersatzadapter und -extraktoren in der Location hinterlassen
Mit dem Personal durchgehen, was zuerst zu prüfen ist, wenn Ton oder Bild ausfallen
Bei einem abschließbaren iPad-Gehäuse braucht das Personal einen sicheren Platz für die Schlüssel
Prüfen, dass der geführte Zugriff auf jedem Gäste-iPad aktiviert ist